If you need high-end and fast SSDs, try Samsung 990 PRO and WD SN850X.

I use Crucial T700 1TB Gen5 NVMe M.2 SSD, it's really fast.

• BLISTERING SPEEDS: Get sequential reads/writes of up to 11,700/9500MB/s and random read/writes of up to 1,500K IOPS** for blazing performance
• ULTIMATE GAMING & CREATIVITY: With Microsoft DirectStorage, elevate gaming with up to 60% faster texture renders8 and reduced load times, render photos or UHD/8K+ videos and run heavy workloads with up to 99% less CPU utilization********
• COMPATIBLE: Ready for performance with your motherboard heatsink*, the T700 installs easily in your M.2 slot. (T700 must be installed with a heatsink and access to appropriate airflow)
• INNOVATION: Produced in house with the Micron 232-layer TLC NAND3 for Intel 13th Gen and AMD Ryzen 7000 CPUs
• SPACIOUS: Store more games, UHD/8K+ media, apps, files and more with up to 4TB***** of capacity

For the best performance, I'd recommend going with a PCIe 4.0 NVMe SSD since your Ryzen 7 8700G supports that. The Samsung 980 PRO and Western Digital SN850 are two of the top choices and provide incredible speeds. A 1TB 980 PRO is around $180.

Why not try some pcie 5 ssd

If you don't need the absolute fastest speeds, a reliable PCIe 3.0 SSD like the SK Hynix Gold P31 is also a solid choice.

The Samsung 980 PRO SSD is still a great one for 8700G.